�

【温家宝：加快中国（guó）信息化建设（shè）步伐 (Wednesday, July 6, 2005 12:40 PM)】国（guó）家（jiā）信息（xī）化领导小组第（dì）四次会议２７日在北京召开。中共中央政治（zhì）局常委、国务院总理、国（guó）家信息（xī）化（huà）领导（dǎo）小组组（zǔ）长温家宝主（zhǔ）持（chí）会议并作重要讲话。会议（yì）讨论了《关于加强信息资源开发利用工作的若干意见》和《关于加快我国（guó）电子商务发展（zhǎn）的（de）若干意见（jiàn）》。温（wēn）家宝指出（chū），大力推（tuī）进（jìn）国民经（jīng）济和社会信息化，是覆（fù）盖现代化建设全（quán）局的重大战略举（jǔ）措。要紧紧抓（zhuā）住信息化（huà）发展的机遇，进一步增强加快信息化（huà）进程（chéng）的紧（jǐn）迫感和（hé）使命感，以信息化带（dài）动工（gōng）业（yè）化，以工业化促进信息化，走新型工业（yè）化道路，推进经济（jì）结构（gòu）调整和经济增长方式转变，推动经济社会全面协调（diào）可持续发展。中共中央政（zhèng）治局常委（wěi）、国务院副总理、国家信息化领导小组副组长（zhǎng）黄菊，中共中央（yāng）政治局（jú）委员、国家（jiā）信息化领导小组副组长刘云山、曾培（péi）炎、周永康、郭（guō）伯雄出席会议。会议认为，近年来，各地区各部门（mén）认真（zhēn）贯彻党中央、国务院的部署，信息化建（jiàn）设取得了重要进展。同（tóng）时也要看到，全球信息化步伐不断加快，国内经济社会发展面临新形势新任务，都对信息化建（jiàn）设提出了更高要求。必须清（qīng）醒地认识我国信息化工（gōng）作中（zhōng）存在的（de）问题（tí）和差距，用（yòng）面向全球的宽（kuān）广眼界，从（cóng）全面建设小康社会、加快推进现代化的高度，采取切实有效（xiào）的措施，加快信息化（huà）建（jiàn）设步伐。会议对今后（hòu）一个时期我国（guó）信（xìn）息化工作作（zuò）出了部署。（一）加强信息资源开发利用（yòng）。要统筹规划，分类指（zhǐ）导（dǎo）；面向需求，立足应用；突出重（chóng）点，有序发展（zhǎn）。着眼经济社会发展的关键环节（jiē）和重（chóng）要领域，开发（fā）利用信息资源为现代化建设服务。推进体制（zhì）和机制创新，发（fā）挥市场机制（zhì）的作用，提高信息资（zī）源开发利用的效率和效（xiào）益。（二）扎实推进（jìn）电子（zǐ）政（zhèng）务（wù）。把行政管理体制改革与电子政务建设结合（hé）起来，推进政府职能转变。加快统（tǒng）一网（wǎng）络平台建设，实现信息资源共享。加强电子政务规划工作，逐步（bù）建成（chéng）电子政务体（tǐ）系的基（jī）本框（kuàng）架（jià）。（三）引导推广电子（zǐ）商务。坚持以企业为主体，以重点大型企业信息（xī）化应用为龙头，带动中小企业的电（diàn）子商务发展。政（zhèng）府发挥政策引（yǐn）导和市场监管的作用（yòng），为电子（zǐ）商（shāng）务发展（zhǎn）创造良好的外部（bù）环（huán）境。（四（sì））加强信息安全（quán）保障（zhàng）工作。加快完善国家信息安全的（de）监控（kòng）体系和保（bǎo）障体（tǐ）系，全（quán）面提高信息安全防护（hù）能力。（五）深（shēn）入开展信息化（huà）战略和规（guī）划研究。来（lái）源（yuán）：新华（huá）网